Make quick work of sth
迅速简便地完成/做某事, 干脆利落地迅速处理/解决某事, 除掉某物
🧩 词语组成解析
make
[mek]
vt. 做，制造;生产，制定;使成为;使产生;
vi. 开始;尝试;行进;增大;
n. 制造;生产量;性格;形状，样式;
quick
[kwɪk]
adj. 快的，急速的;聪明的，凌厉的;灵活的;短时间做成的;
adv. 迅速地，快速地;
n. （指甲下的）活肉;感情的中枢，感觉最敏锐的地方;要害，核心;
work
[wɝk]
vt.& vi. 使工作;使运作;操作;使产生效果;
n. 工作，操作;著作;工厂;行为，事业;
vt. 使工作;操作;经营;使缓慢前进;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
[医] 生长激素
🗣️ 情景例句
I think I know you. Aren't you...?
我觉得我认识你。你是……吗？
Eat to please thyself, but dress to please others.
吃是使自己受用，穿是使别人受用。
No matter what he's wearing, Tod, just show him the cheapest.
托德，别管他的穿着了，给他最便宜的看看就得了。